|
Oddelenie daní a poplatkov vyzýva tých občanov, ktorí majú na území obce Farná hroby svojich zosnulých príbuzných a nemajú uhradené nájomné za hrobové miesta, aby si vo svojom vlastnom záujme svoje podlžnosti voči obci uhradili.
V prípade, že sú náhrobné kamene nečitateľné alebo poškodené, prosíme Vás o údaje zosnulých v tých hroboch: meno a priezvisko, rodné priezvisko, dátum narodenia a úmrtia.
Obec bude na základe známych údajov vystavovať nájomné zmluvy na hrobové miesta , ktoré doručí každému nájomcovi na dobu neurčitú. Preto je potrebné aby ste oznámili aj svoje údaje: meno a priezvisko, adresu trvalého pobytu a príbuzenský vzťah k zosnulému.
V prípade, že sa nedostavíte ,alebo neoznámite údaje obecnému úradu do 31.12.2011, hrobové miesta bez nájomnej zmluvy SA ZRUŠIA!
A községi hivatal adó osztálya felhívja azon polgárok figyelmét akiknek Farnad község temetőiben elhunyt családtagjaik vannak és nem rendezték a sírhely utáni adó befizetését, hogy saját érdekükben rendezzék tartozásukat.
Abban az esetben, ha a sírkő felirat nem elolvasható vagy megrongálódott, kérjük Önöket jelentsék be az elhunyt: nevét, születési nevét, születés és elhalálozás időpontját.
A község ezen adatok alapján fogja kiállítani a bérleti szerződést a sírhelyre meghatározatlan időre. Ezért szükséges bejelenteni a bérlő adatait: nevét, lakcímét és az elhunythoz való rokoni kapcsolatát.
Abban az esetben ha az adatokat nem jelzik a községi hivatal felé 2011. december 31-ig a bérleti szerződés nélküli sírhelyek MEGSZŰNNEK!
KONTAKT/ELÉRHETŐSÉG:
Obecný úrad Farná – oddelenie daní a poplatkov
Tel.: 036/773 42 01, E-mail:
Táto adresa je chránená pred robotmi nevyžiadanej pošty. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.
|
Aktuality
